Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Arschspalte
der Büstenhalter
de BH (Abk.), Pl.: de BHs
das Dafürhalten
de Acht
der Federhalter
de Pennholler, Pl.: de Pennhollers
der Füllfederhalter
de Füller, Pl.: de Füllers
die Haarspalterei
de Haarklöveree
die Lippenspalte
der Kerzenhalter
de Keersenholler, Pl.: de Keersenhollers
das Lebensalter
dat Oller
der Nachtfalter
der Büstenhalter
de Bostenholler, Pl.: de Bostenhollers
der Büstenhalter
de Böstenholler, Pl.: de Böstenhollers
der Büstenhalter
dat Rickrackje (scherzh.), Pl.: de Rickrackjes
der Büstenhalter
dat Tittenrackje (scherzh.), Pl.: de Tittenrackjes
das Dafürhalten
de Dünken
das Dafürhalten
de Menen
der Federhalter
de Pennholder, Pl.: de Pennholders
die Haarspalterei
de Printjeree
die Haarspalterei
de Naupuperee
die Lippenspalte
de Haasmund
der Nachtfalter
de Mulkentöver, Pl.: de Mulkentövers
das Altersheim
dat Altersheim, Pl.: de Altersheimen
die Haltestelle
de Haltestee, Pl.: de Haltesteden
der Zitronenfalter
der Aurorafalter (Schmetterlingsart)
Verben
anhalten (in allen hdt. Bed.)
anhollen
Konjugationsmuster von anhollen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hollen (halten), holl / hollt | ik | holl | hull | hollen |
| du | hollst | hullst | ||
| he/se/dat | hollt | hull | ||
| wi/ji/Se/se | hollen/hollt | hullen |
ausschalten (in allen hdt. Bed.)
festhalten (in allen hdt. Bed.)
freihalten (in allen hdt. Bed.)
umschalten (in allen hdt. Bed.)
unterhalten (in allen hdt. Bed.)
warmhalten (in allen hdt. Bed.)
zusammenhalten (in allen hdt. Bed.)
abschalten (entspannen)
einhalten (unterbrechen)
offenhalten (unbestimmt halten)
abschalten (Licht o. Geräte)
anhalten (stehenbleiben)
aufhalten (Tür, Sack usw.)
aushalten (ertragen)
ausschalten (e. Gerät)
ausschalten (e. Gerät)
erhalten (bekommen)
festhalten (nicht loslassen)
festhalten (nicht loslassen)
festhalten (nicht loslassen)
offenhalten (geöffnet halten)
umschalten (b. Fahrzeugen e. anderen Gang einlegen)
en anner Gang inleggen
umschalten (b. Fahrzeugen e. anderen Gang einlegen)
en anner Gang insmieten (ugs.)
zuhalten (verschlossen halten)
zusammenhalten (zueinanderhalten)
zusammenhalten (zueinanderhalten)
an etw. festhalten (nicht aufgeben)
sük verbieten
an etw. festhalten (nicht aufgeben)
an etw. festhalten (nicht aufgeben)
heftig gegenhalten
jmdm. etw. vorhalten
een wat vörsmieten
jmdn. fernhalten
een ofhollen
jmdn. fernhalten
een ofmöten
jmdn. hinhalten
een verschünen
jmdn. zurückhalten
een hemmen
jmdn. zurückhalten
jmdn. zurückhalten
een hinnern
jmdn. zurückhalten
een torügghollen
sich bei etw. heraushalten
manken wat wegblieven
sich bei etw. heraushalten
van wat wegblieven
sich miteinander unterhalten
sich festhalten
sük begriepen
sich festhalten
sük faten
sich heraushalten
sich heraushalten
sük butenhollen
sich heraushalten
sük heruthollen
sich vorbehalten
sük vörbehollen
sich zurückhalten
sük torügghollen
Adjektive und Adverbien
böös (östl. Ostfriesl.)
ganz (östl. Ostfriesl.)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen