Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Niederlage
de Nederlaag, Pl.: de Nederlagen
der Wegelagerer
de Struukrover, Pl.: de Struukrovers
die Windkraftanlage
de Windloper (neu.), Pl.: de Windlopers
die Zwangslage
de Noodlaag, Pl.: de Noodlagen
die Takelage
de Takelaasje
die Unterlagen (Dokumente)
de Papieren
die Windkraftanlage
de Windmöhlen (übertr.), Pl.: de Windmöhlens
die Windkraftanlage
die Unterlagen (Dokumente)
de Dulten (selten; abw.; nur Pl.)
Verben
anschlagen (in allen hdt. Bed.)
anslaan
Konjugationsmuster von anslaan
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slaan (schlagen), slaa / slaat | ik | slaa | sloog | slaan |
| du | sleist | sloogst | ||
| he/se/dat | sleit | sloog | ||
| wi/ji/Se/se | slaan/slaant/slaat | slogen |
aufschlagen (in allen hdt. Bed.)
ausschlagen (in allen hdt. Bed.)
beschlagen (in allen hdt. Bed.)
durchschlagen (in allen hdt. Bed.)
einschlagen (in allen hdt. Bed.)
niederschlagen (in allen hdt. Bed.)
totschlagen (in allen hdt. Bed.)
überschlagen (in allen hdt. Bed.)
umschlagen (in allen hdt. Bed.)
verschlagen (in allen hdt. Bed.)
zusammenschlagen (in allen hdt. Bed.)
zuschlagen (in allen hdt. Bed.)
abschlagen (abhauen)
herumschlagen (um etw.)
losschlagen (angreifen)
abschlagen (abhauen)
abschlagen (e. Bitte)
abschlagen (e. Bitte)
abschlagen (e. Bitte)
abschlagen (e. Bitte)
abschlagen (b. Fangen spielen)
abschlagen (b. Fangen spielen)
aufschlagen (e. Buch)
ausschlagen (mit d. Beinen nach hinten schlagen)
ausschlagen (mit d. Beinen nach hinten schlagen)
ausschlagen (austreiben)
beschlagen (mit Feuchtigkeit)
durchschlagen (durchtrennen)
einschlagen (e. Nagel)
einschlagen (e. Nagel)
einschlagen (e. Nagel)
einschlagen (zertrümmern)
einschlagen (zertrümmern)
einschlagen (zertrümmern)
einschlagen (zertrümmern)
in Dutt hauen
einschlagen (zertrümmern)
in Dutten hauen
einschlagen (e. Saum)
einschlagen (bei Geschäftsabschlüssen)
abschlagen (b. Fangen spielen)
abschlagen (b. Fangen spielen)
in Dutt hauen
in Dutten hauen
losschlagen (verkaufen)
losschlagen (verkaufen)
losschlagen (verkaufen)
niederschlagen (zu Boden schlagen)
niederschlagen (zu Boden schlagen)
totschlagen (töten)
anschieten (derb)
weer umslaan
zuschlagen (e. Schlag versetzen)
zuschlagen (laut schließen)
zuschlagen (laut schließen)
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat lappen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat körtgojen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat körthauen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat körtlappen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat körtslaan
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat körtsmieten
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat köttgojen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat kötthauen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat köttlappen
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat köttslaan
etw. zerschlagen (zertrümmern)
wat köttsmieten
jmdn. breitschlagen
een breedslaan
mit den Armen um sich schlagen
sich d. Bauch vollschlagen
sük de Buuk vullhauen
sich mit etw. herumschlagen
sük herumplacken mit wat
sich mit etw. herumschlagen
sük herumslaan mit wat
sich mit etw. herumschlagen
sük herumtaltern mit wat
sich durchschlagen
sük dörfechten
sich durchschlagen
sük dörpultern
sich durchschlagen
sük dörtaltern
Adjektive und Adverbien
verschlagen (in allen hdt. Bed.)
zerschlagen (abgespannt)
verschlagen (hinterhältig, schlau)
verschlagen (hinterhältig, schlau)
verschlagen (hinterhältig, schlau)
verschlagen (hinterhältig, schlau)
zerschlagen (abgespannt)
zerschlagen (abgespannt)
verschlagen (hinterhältig, schlau)
vigelant (selten)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen