Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Gezänk
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
der o. die Plattdeutsche
de Plattsnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Plattsnackers
Wendeplatz auf dem Acker
de Wennacker, Pl.: de Wennackers
die Streiterei
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
die Bestellung d. Ackers
dat Ackern
lautes Gelächter
dat Geschacker
schlechtes Wetter (Nieselwetter)
dat Slackerweer
die Bachstelze
de o. dat Ackermanntje, Pl.: de Ackermanntjes
der Specht (Buntspecht)
de Boomhacker, Pl.: de Boomhackers
die Zankerei
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
der Specht (Buntspecht)
de Holthacker, Pl.: de Holthackers
der Klugscheißer
de Klooksnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Klooksnackers
der Bäcker
de Klüütjebacker (abw.), Pl.: de Klüütjebackers
de Krinthenkacker, Pl.: de Krinthenkackers
der Mitarbeiter
de Macker, Pl.: de Mackers
die Beschönigung
de Mooisnackeree (östl. Ostfriesl.)
der Schönredner
de Mooisnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Mooisnackers
die Lobhudelei
de Mundjesnackeree (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Mundjesnackereen
üble Nachrede
de Nasnackeree (östl. Ostfriesl.)
die Schufterei
de Plackeree
der o. die Niederdeutsche
de Plattsnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Plattsnackers
der Töpfer
de Pottbacker, Pl.: de Pottbackers
die Töpferei
de Pottbackeree, Pl.: de Pottbackereen
der Töpfer
de Pottjebacker, Pl.: de Pottjebackers
die Töpferei
de Pottjebackeree, Pl.: de Pottjebackereen
der Bösewicht
de Rackerskeerl, Pl.: de Rackerskeerls
der Bösewicht
de Rackerskerel, Pl.: de Rackerskerels
der Draufgänger
das Lätzchen
de Slackerlapp, Pl.: de Slackerlappen
der Schneematsch
de Slackersneei
die Diskussion
de Snackeree (abw.; östl. Ostfriesl.)
falsche Behauptung
de Snackeree (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Snackereen (östl. Ostfriesl.)
de Snacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Snackers (östl. Ostfriesl.)
die Jammergestalt
de Stacker, Pl.: de Stackers
die Jammergestalt
de Stackert, Pl.: de Stackerts
die Amsel
de Swartschacker, Pl.: de Swartschackers
der Kartoffelacker
de Tuffelacker, Pl.: de Tuffelackers
das Kartoffelfeld
de Tuffelacker, Pl.: de Tuffelackers
Wendeplatz auf dem Acker
de Wendacker, Pl.: de Wendackers
Wendepunkt im Leben (übertr.)
de Wennacker
der Konditor
de Kokenbacker (selten), Pl.: de Kokenbackers
der Konditor
de Kookjebacker (selten), Pl.: de Kookjebackers
der Konditor
de Zuckerbacker (selten), Pl.: de Zuckerbackers
die Schafstelze
de o. dat geel/gele Ackermanntje, Pl.: de gele Ackermanntjes
weiße Bachstelze
de o. dat witt(e) Ackermanntje, Pl.: de witte Ackermanntjes
der Specht (Grünspecht)
de gröön/gröne Boomhacker, Pl.: de gröne Boomhackers
der Specht (Kleinspecht)
de lüttje Boomhacker, Pl.: de lüttje Boomhackers
der Specht (Schwarzspecht)
de swart(e) Boomhacker, Pl.: de swarte Boomhackers
Verben
(sich) bekleckern
(sük) beslackern
Konjugationsmuster von beslackern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slackern (schlenkern), slacker / slackert | ik | slacker | slackerde | slackert |
| du | slackert | slackdest | ||
| he/se/dat | slackert | slackerde/slacker | ||
| wi/ji/Se/se | slackern/slackert | slackerden |
dackern (selten)
schlackern (sich hin- u. herbewegen)
(sich) bekleckern
(sük) beklackern
(sich) bekleckern
(sük) vullklackern
(etw.) beschmutzen
(wat) beslackern
(etw.) beschmutzen
(wat) vullslackern
Adjektive und Adverbien
locker (wackelig)
locker (wackelig)
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen