Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

weitere Treffer

Adjektive und Adverbien

nie

nooit

niemals

nooit

nie

sinooit (verst.)

nie

nooit neet/nich (verst.)

keinesfalls

nooit neet/nich (verst.)

niemals

nooit neet/nich (verst.)

nie

sinooit neet/nich (verst.)

niemals

sinooit neet/nich (verst.)

Ausdrücke und Wendungenanzeigen

nie in seinem Leben

sien Daag nooit

nie in seinem Leben

sien Leven nooit

nie in seinem Leben

sien Levend nooit

Sprichwörteranzeigen

Ein unbegabter Mensch bringt es nie zu etwas.

De för 'n Esel geboren is, kummt nooit up 't Peerd.

Es entwickelt sich alles gemäß seiner Bestimmung.

De to 'n Knuust backt is, word nooit 'n Brood.

Ewigheid is 'n langen Tied, man Maimaant kummt sinooit neet/nich, see de Maid, do wull se in Mai trauen.

Alles entwickelt sich nach den inneren Anlagen.

Vader Goos un Moder Goos, dat gifft nooit 'n Aadler.

Wer immer in die Fußspuren anderer tritt, entwickelt nie ein eigenes Profil.

Well alltied in de Footstappen van anner Lüü löppt, achterlett nooit sien Sporen.

Redensartenanzeigen

bei einigen kommt die Erleuchtung nie

bi mennigeen kummt Pingsten nooit

er möchte mit wenig viel erreichen

he gooit 'n Spierling ut, um 'n Kabeljau to fangen

er ist sehr fleißig, aber auch sehr verschwenderisch

he knooit sük riek un frett sük arm

er redet, wie es ihm gerade passt

sien Mörgenreed un sien Avendreed stimmen nooit overeen/övereen