Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
anzeigen
die Erdnuss
de Jödennöten
Substantive
der Nasenschleim
de Snött
der Grünschnabel
de Snöttbaart, Pl.: de Snöttbaarten
der Rotzbengel
de Snöttert, Pl.: de Snötterts
der Rotzbengel
de Snöttlepel, Pl.: de Snöttlepels
der Grünschnabel
de Snöttert, Pl.: de Snötterts
die Langsamkeit
de Nötelee
de Nötelee
das Taschentuch
dat Snöttdook (derb), Pl.: de Snöttdoken
der Haselstrauch
de Haasnööt, Pl.: de Haasnöten
der Haselstrauch
de Haselnööt, Pl.: de Haselnöten
der Junge (Anrede, Kosewort f. kl. Jungen)
de Knöttfröter (scherzh./iron.), Pl.: de Knöttfröters
der Junge (Anrede, Kosewort f. kl. Jungen)
de Knöttwröter (scherzh./iron.), Pl.: de Knöttwröters
der Trödler (Zauderer)
de Nötelbröör, Pl.: de Nötelbröörs
der Trödler (Zauderer)
de Nötelmaars, auch: Nötelmoors o. Nötelmors, Pl.: de Nötelmaarsen, auch: Nötelmoorsen o. Nötelmorsen
die Pfeffernuss
de Pepernööt, Pl.: de Pepernöten
der Flegel (ungezogener Junge)
de Snöttbaart, Pl.: de Snöttbaarten
der Grünschnabel
de Snöttlepel, Pl.: de Snöttlepels
Verben
langsam u. lustlos arbeiten
nöteln
Konjugationsmuster von nöteln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| röteln (rasseln; plappern), rötel / rötelt | ik | rötel | rötelde | rötelt |
| du | rötelst | röteldest | ||
| he/se/dat | rötelt | rötelde/rötel | ||
| wi/ji/Se/se | röteln/rötelt | rötelden |
sich schnäuzen
sük utsnöttern
Adjektive und Adverbien
verschnupft (erkältet)
verschnupft (erkältet)
dummdreist (bes. v. jungen Menschen)
ungeschliffen (ohne Benimm)
ungeschliffen (ohne Benimm)
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen